Wat betekent 'Retard'?

Wees niet beledigd als u een medicijn krijgt met ‘retard’ in de naam, het heeft namelijk niets te maken met het Engelse scheldwoord. 'Retard' wordt in de apotheek op z’n Frans uitgesproken. De term wordt gebruikt voor een medicijn waarbij de werkzame stoffen niet in één keer vrijkomen, maar juist wat langzamer in het lichaam worden afgegeven.

MGA en MVA

In plaats van ‘retard’ kan er bijvoorbeeld ook ‘MGA’ (met gereguleerde afgifte), ‘MVA’ (met vertraagde afgifte) of ‘slow release’ op het medicijndoosje staan.

Breek dit medicijn niet

Tabletten van dit type kunt u niet zomaar breken of vermalen. Vraag altijd aan uw apotheker of u een medicijn mag breken of dat u hem in één stuk moet innemen. Dit kan de werking van het medicijn beïnvloeden.